Au début des années 50, une douzaine de familles inuites originaires d’Inukjuak ont été déportées à Grise Fjord et Resolute Bay par le gouvernement canadien. C’est avec la promesse d’une vie meilleure, d’une abondance de chasse et la possibilité de revenir chez eux, qu’on les a embarqués à bord du navire C.D.Howe. Mais c’est plutôt la faim, le froid et la noirceur glaciale de l’hiver arctique qui les attendaient. Abandonnés et isolés dans le climat le plus inhospitalier de la planète, ils n’ont pu revoir leurs proches pendant plusieurs décennies. IQQAUMAVARA-Je m’en souviens -, est un site Internet essentiel sur l’histoire et la mémoire des familles touchées par la déportation. Visionnez la bande annonce de ce site Internet en cours de production. IQQAUMAVARA est piloté par Makivvik et réalisé par Marquise Lepage (réalisatrice du film Martha qui vient du froid).