{"id":4971,"date":"2014-10-09T09:19:36","date_gmt":"2014-10-09T13:19:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.makivik.org\/%e1%92%aa%e1%91%ad%e1%95%95%e1%90%85%e1%91%89-%e1%90%8a%e1%96%93%e1%94%aa%e1%96%85%e1%91%b3%e1%96%93-%e1%90%8a%e1%92%bb%e1%92%aa%e1%93%97-%e1%91%b2%e1%91%8e%e1%95%95%e1%92%83-%e1%93%84%e1%93%87\/"},"modified":"2023-02-24T17:24:33","modified_gmt":"2023-02-24T21:24:33","slug":"%e1%92%aa%e1%91%ad%e1%95%95%e1%90%85%e1%91%89-%e1%90%8a%e1%96%93%e1%94%aa%e1%96%85%e1%91%b3%e1%96%93-%e1%90%8a%e1%92%bb%e1%92%aa%e1%93%97-%e1%91%b2%e1%91%8e%e1%95%95%e1%92%83-%e1%93%84%e1%93%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/%e1%92%aa%e1%91%ad%e1%95%95%e1%90%85%e1%91%89-%e1%90%8a%e1%96%93%e1%94%aa%e1%96%85%e1%91%b3%e1%96%93-%e1%90%8a%e1%92%bb%e1%92%aa%e1%93%97-%e1%91%b2%e1%91%8e%e1%95%95%e1%92%83-%e1%93%84%e1%93%87\/","title":{"rendered":"\u14aa\u146d\u1555\u1405\u1449 \u140a\u1593\u152a\u1585\u1473\u1593 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u1472\u144e\u1555\u1483 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d5\u03bc\u1466 \u1472\u1559\u14aa\u1593\u1455 \u140a\u1593\u152a\u1585\u1473\u1593 \u1472\u144e\u14ef\u152b\u1483 \u146f\u142f\u1449 \u14ef\u1557\u14d5\u1550\u144e\u1593\u14c2 \u1555\u14d5\u1449 \u146f\u1403\u152e\u14a5\u1483"},"content":{"rendered":"<p><p>\u1470\u1466\u152a\u140a\u1585, \u146f\u142f\u1483, \u1406\u1466\u1451\u1431\u1546 8, 2014\u1591\u144e\u14ea\u14d7\u148d \u2500 \u14aa\u146d\u1555\u1405\u1449 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593 \u152b\u1431 \u1455\u1550\u157f\u140a\u1431\u1483 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u1472\u144e\u1555\u1483 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d5\u14ab\u1466 \u1472\u1559\u14aa\u1593\u1455 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593 \u14ab\u146d \u1403\u14aa\u14ea\u14da\u1483 \u1405\u14ea\u14d7\u14a5 \u1472\u144e\u14ef\u146b\u14d0\u14c7\u1451\u1483 \u146f\u142f\u1449 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593\u14c2\u1483 \u1555\u14d5\u1449 \u146f\u1403\u152e\u14a5\u1483. \u1401\u14ef\u14aa\u1583\u1455\u1405\u146b\u14d0\u14c7\u14a5\u152a\u1466 \u146f\u142f\u1449 \u1431\u1466\u14f4\u1591\u1548\u14d0\u14c7\u1450\u14d5\u1546\u14c2\u1550\u14a7\u1466 \u1455\u1550\u154b\u14a7\u14ea\u14d7 \u1438\u1550\u14c7\u14c2\u14bb\u14aa\u1546\u1405\u1449 \u1450\u1550\u1583\u1455\u1550\u1555\u1593\u1455 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593\u14c2\u1483 \u1431\u140a \u140b\u1550\u1473\u14d0, \u146f\u142f\u1449 \u14c4\u14c7\u1583\u1550\u1584\u14ef\u14aa\u152a\u14d5\u1546\u1555\u1593\u1455 \u1450\u1550\u1583\u1455\u1550\u1555\u1593\u1455 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593\u14c2\u1483 \u1528\u140a\u155d \u146d\u140a\u14d5, \u140a\u14bb\u14aa\u14d7\u1466\u1455\u1405\u1585 \u1405\u1593\u1559\u1405\u1449 \u146d\u14a1\u1490\u1450\u1550\u144e\u1593\u14c2\u1483 \u152e\u14d0 \u1433\u14f0.<\/p>\n<p>\u1455\u14aa\u14d0\u14c7 \u1472\u144e\u1595\u1593\u148b\u140a\u1595\u1593\u1405\u144e\u1405\u146b\u14d0\u14c7\u1450\u1585 \u14c4\u14c7\u1555\u14bb\u14a5\u1405\u1466 \u14ef\u1557\u14d5\u1550\u144e\u158f\u14d0\u14c4\u1466 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u146f\u142f\u1449 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593\u14c4\u1466 \u14d5\u1433\u152a\u1483\u146f\u1466 \u14c2\u1548\u140a\u1550\u1455\u1405\u14da\u1405\u152a\u14c2\u1593\u1455 \u146d\u1591\u14c2\u140a\u148d\u1466 \u1401\u1546\u14d5\u1405\u14da\u1405\u152a\u14a5. \u140a\u1451\u144e\u1583\u146b\u14d0\u14c7\u1450\u1585 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u1401\u14ef\u14aa\u152a\u14c4\u1466 \u1583\u1405\u1528\u14f5\u1548\u1455\u1405\u146b\u14d0\u14c7\u14f1\u14c2 \u1472\u1559\u14aa\u1405\u14d5\u1550\u1450\u1403\u1466 \u1583\u14c4\u144e\u148b\u1483 \u1450\u14c2\u14ef\u14aa\u14c2\u158f\u14d0\u14c2\u1483 \u1403\u14c5\u1583\u144e\u148c\u148d\u14d0\u14c7\u14c2\u1550\u14a5\u1483 \u14c4\u14c7\u1555\u14bb\u14a5\u1405\u1466 \u146f\u142f\u14bb\u14a5\u1405\u14d7 \u140a\u1550\u154c\u148d\u1466 20 \u14c8\u152a\u14c2 \u144c\u14a3\u1466\u1451\u148d\u14d0\u14c7\u14ef\u14aa\u144e\u14ea\u14d7\u148b\u1466.<\/p>\n<p>\u1472\u144e\u1595\u1593\u14c2\u1550\u14a5, \u146f\u142f\u1449 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u146f\u142f\u1449 \u1455\u1550\u154b\u14a7\u1466 \u1438\u1550\u14c7\u14c2\u14bb\u14aa\u1546\u1405\u1449 \u1450\u1550\u1583\u1455\u1550\u1555\u1593\u1455 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593 \u1583\u1405\u1528\u144e\u1466\u14ef\u148b\u140a\u1595\u1593\u146b\u14d0\u14c7\u1451\u1483 \u1472\u1559\u14aa\u14bb\u14a5\u1455 \u1455\u1550\u154b\u14a7\u1466 \u140a\u1450\u1550\u1450\u14f4\u14d5\u140a\u1546\u14ef\u14aa\u152d\u158f\u14d0\u14c2\u1483 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u146e\u14c7\u1405\u152d\u1550\u144e\u148d\u1466 \u14aa\u146d\u1449\u1438\u14d5\u140a\u1490\u14f1\u140a\u1550\u14c2\u14a7\u1466 \u140a\u1450\u1550\u1450\u14f4\u14d5\u140a\u1546\u14ef\u14aa\u152d\u14a5\u14c2\u1483, \u14c4\u14c7\u1555\u14bb\u14a7\u1466 \u146d\u14a1\u1490\u1450\u1550\u1450\u1466, \u146f\u142f\u14bb\u14a5\u1483 \u1450\u14f4\u1550\u144e\u14ef\u144e\u14ea\u14d7\u148b\u1466 \u1438\u1550\u14c7\u14ef\u14aa\u1405\u144e\u1483 \u1583\u14c4\u1403\u14d5\u1593\u14d5\u1550\u14aa\u1594\u1466.<\/p>\n<p>&#8220;\u1450\u146d\u14ef\u144e\u1466\u14ef\u14ef\u140a\u146b\u14d0\u14c7\u1450\u148d\u1466 \u14c4\u14c7\u1555\u14bb\u14a5\u1405\u1466 \u1403\u14c4\u158f\u1466 \u1431\u1559\u14ea\u14d5\u140a\u152a\u1583\u14da\u1593\u1449\u1438\u1466 \u1403\u14da\u1405\u144e\u1455\u1405\u1466\u14ef\u140a\u148b\u140a\u1583\u1550\u14c2\u158f\u14d0\u14c2\u1483. \u1403\u14d5\u1550\u1581\u14ef\u1557\u1466, \u1405\u1583\u1405\u14ef\u1557\u14ea\u14d7, \u146d\u14c7\u1405\u14c2\u1557\u14ea\u14d7\u1455\u1405\u1585 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u14c4\u14c7\u1466\u1455 \u140a\u1559\u144e\u1593 \u14f4\u1433\u1466\u152d\u1405\u14ef\u140a\u14bb\u14aa\u1546\u140a\u14d7\u148b\u140a\u1583\u1550\u14c2\u1593\u201d, \u14da\u1466\u14f1\u14c2 \u1405\u1583\u146b\u14d0\u14c7\u1450\u1585 \u14aa\u146d\u1555\u1405\u1449 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593 \u152b\u1431 \u1455\u1550\u157f\u140a\u1431\u1483. \u1556\u14c4\u14c7\u1555\u14bb\u14a5\u1405\u1466 \u1403\u14c4\u158f\u1466 \u146f\u142f\u14bb\u14a5\u1405\u14c2\u1483 \u1403\u14c5\u1583\u144e\u1583\u1466\u14ef\u140a\u148d\u14d0\u14c7\u1450\u1466 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u140a\u1450\u1403\u14d0\u14c7\u1405\u1555\u1583\u1550\u14f1\u144e\u1483 \u1431\u14c7\u14f1\u140a\u1583\u144e\u148c\u1490\u14f1\u140a\u1550\u1450\u14c2\u1483 \u1455\u1550\u154b\u14a5 \u1431\u1559\u14ea\u14d5\u140a\u14c2\u1550\u14a7\u1466 \u1403\u14f1\u140a\u1550\u1450\u146f\u1466 \u14c8\u14bb\u14aa\u14c8\u1550\u1450\u146f\u14ea\u14d7.\u201d<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 49.99%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see sc_gallery() in functions\/theme-shortcodes.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='sc_gallery-1' class='gallery galleryid-4971 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail file element_classes gallery-default'><dl class='gallery-item'  data-title='makivik-2014-i4' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i4.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i4.jpg?fit=150%2C150&amp;ssl=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i4.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i4.jpg?resize=60%2C60&amp;ssl=1 60w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i4.jpg?resize=115%2C115&amp;ssl=1 115w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i4.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i4.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 450w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 150px, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption'>\n\t\t\t\t\t\u14f4\u1405\u14a5\u140a\u14c2\u1466 \u1455\u14d5\u1550\u1431\u140a\u14c4\u1466: \u1404\u14d3 \u140a\u1405\u14ea\u14da\u14d7\u1483, \u1472\u144e\u1555\u1483 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d5\u14ab\u1466 \u1472\u1559\u14aa\u1593\u1455 \u1433\u1550\u1450\u14c2\u1550\u14f4\u1593, \u1528\u140a\u155d \u146d\u140a\u14d5, \u14c4\u14c7\u1583\u1550\u1584\u14ef\u14aa\u152a\u14d5\u1546\u1555\u1593\u1455 \u1450\u1550\u1583\u1455\u1550\u1555\u1593\u1455 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593, \u1555\u14d5\u1449 \u146f\u1403\u152e, \u146f\u142f\u1449 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593, \u14ab\u146d \u1403\u14aa\u14ea\u14da\u1483, \u1472\u144e\u1555\u1483 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d5\u14ab\u1466 \u1472\u1559\u14aa\u1593\u1455 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593, \u152b\u1431 \u1455\u1550\u157f\u140a\u1431\u1483, \u14aa\u146d\u1555\u1483\u146f\u1466 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1473\u1593,  \u1431\u140a \u140b\u1550\u1473\u14d0, \u146f\u142f\u1449 \u1431\u1466\u14f4\u1591\u1548\u14d0\u14c7\u1450\u14d5\u1546\u14c2\u1550\u14a7\u1466 \u1455\u1550\u154b\u14a7\u14ea\u14d7 \u1438\u1550\u14c7\u14c2\u14bb\u14aa\u1546\u1405\u1449 \u1450\u1550\u1583\u1455\u1550\u1555\u1593\u1455 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593\u14c2\u1483 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u140b\u1455\u14a5 \u144e \u140a\u14da\u146f, \u14aa\u146d\u1555\u1483\u146f\u1466 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1473\u1593\u1455 \u1450\u1593\u14d5\u140a\n\t\t\t\t\t<\/dd><\/div><\/dl><dl class='gallery-item'  data-title='makivik-2014-i3' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i3.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i3.jpg?fit=150%2C150&amp;ssl=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i3.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i3.jpg?resize=60%2C60&amp;ssl=1 60w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i3.jpg?resize=115%2C115&amp;ssl=1 115w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i3.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i3.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 450w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 150px, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption'>\n\t\t\t\t\t\u152b\u1431 \u1455\u1550\u157f\u140a\u1431\u1483, \u14aa\u146d\u1555\u1483\u146f\u1466 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1473\u1593 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u140b\u1455\u14a5 \u144e \u140a\u14da\u146f, \u14aa\u146d\u1555\u1483\u146f\u1466 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1473\u1593\u1455 \u1450\u1593\u14d5\u140a\n\t\t\t\t\t<\/dd><\/div><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'  data-title='makivik-2014-i2' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i2.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i2.jpg?fit=150%2C150&amp;ssl=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i2.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i2.jpg?resize=60%2C60&amp;ssl=1 60w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i2.jpg?resize=115%2C115&amp;ssl=1 115w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i2.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i2.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 450w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 150px, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption'>\n\t\t\t\t\t\u14f4\u1405\u14a5\u140a\u14c2\u1466 \u1455\u14d5\u1550\u1431\u140a\u14c4\u1466: \u148d\u1403\u14d5\u140a\u14bb \u1455\u148d\u1550\u14c8\u1483, \u1450\u14f4\u154b\u1466\u14f4\u14d5\u1546\u1528, \u140b\u1455\u14a5 \u144e \u140a\u14da\u146f, \u14aa\u146d\u1555\u1483\u146f\u1466 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1473\u1593\u1455 \u1450\u1593\u14d5\u140a, \u152b\u1431 \u1455\u1550\u157f\u140a\u1431\u1483, \u14aa\u146d\u1555\u1483\u146f\u1466 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1473\u1593 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u152b\u1403 \u14db\u14d0\u1505, \u14aa\u146d\u1555\u1483\u146f\u1466 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1473\u1593\u1455 \u1403\u1472\u152a\u1550\u144e\u1593\n\t\t\t\t\t<\/dd><\/div><\/dl><dl class='gallery-item'  data-title='makivik-2014-i1' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i1.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i1.jpg?fit=150%2C150&amp;ssl=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i1.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i1.jpg?resize=60%2C60&amp;ssl=1 60w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i1.jpg?resize=115%2C115&amp;ssl=1 115w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i1.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-i1.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 450w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 150px, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption'>\n\t\t\t\t\t\u14f4\u1405\u14a5\u140a\u14c2\u1466 \u1455\u14d5\u1550\u1431\u140a\u14c4\u1466: \u1404\u14d3 \u140a\u1405\u14ea\u14da\u14d7\u1483, \u1472\u144e\u1555\u1483 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d5\u14ab\u1466 \u1472\u1559\u14aa\u1593\u1455 \u1433\u1550\u1450\u14c2\u1550\u14f4\u1593, \u152b\u1431 \u1455\u1550\u157f\u140a\u1431\u1483, \u14aa\u146d\u1555\u1483\u146f\u1466 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1473\u1593, \u14ab\u146d \u1403\u14aa\u14ea\u14da\u1483, \u1472\u144e\u1555\u1483 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d5\u14ab\u1466 \u1472\u1559\u14aa\u1593\u1455 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u140b\u1455\u14a5 \u144e \u140a\u14da\u146f, \u14aa\u146d\u1555\u1483\u146f\u1466 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1473\u1593\u1455 \u1450\u1593\u14d5\u140a\n\t\t\t\t\t<\/dd><\/div><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n<p>\u1403\u14ea\u14d7\u1403\u14c2\u140a\u1550\u14c2\u1585 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u14c4\u14c7\u1555\u14bb\u14a5 \u1403\u14c5\u1490\u14f1\u140a\u1550\u14c2\u146f\u1466 \u140a\u146d\u1450\u152a\u1550\u14a5\u1405\u1591\u14c2\u1585 \u1405\u1584\u148d\u1455\u1405\u146b\u14d0\u14c7\u14a5\u152a\u1466 \u1472\u144e\u1595\u1593\u14c2\u1550\u14a5, \u14f4\u157f\u152b\u1449 \u1431\u14c7\u14f1\u140a\u1550\u1455\u1405\u14c2\u1593\u1455 \u1403\u14c2\u14ea\u14d3\u148b\u140a\u1466\u14ef\u140a\u1548\u144e\u1466\u14f4\u1593\u14d7 \u1405\u1584\u148d\u1455\u1405\u146b\u14d0\u14c7\u14a5\u152a\u1585, \u1583\u1546\u1455\u1405\u152d\u1483\u146f\u1466 \u1431\u1450\u1466\u14ef\u14aa\u1405\u144e\u1405\u1449 \u14a5\u1466\u14f5\u14c4\u1466 \u1405\u1584\u148d\u1455\u1405\u146b\u14d0\u14c7\u14a5\u152a\u1585 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u14c4\u14c7\u1405\u1449 \u140a\u1559\u144e\u1593\u1455 \u14f4\u1433\u1466\u152d\u1405\u148b\u140a\u1583\u1550\u14c2\u158f\u1466 \u1431\u1559\u14ea\u14d5\u140a\u14c2\u1550\u14a5 \u1405\u1584\u148d\u1455\u1405\u146b\u14d0\u14c7\u14a5\u152a\u1466. \u1556\u14c4\u14c7\u1555\u14bb\u14a5\u1405\u1466 \u1431\u14c0\u14d7\u1455\u14c4\u1466 \u140a\u1466\u1528\u148c\u1595\u158f\u1450\u14c4\u1466 \u1583\u14c4\u1403\u14d5\u148b\u140a\u1548\u144e\u1466\u14f4\u1546\u1490\u152d\u1550\u1455\u14a5\u14c2\u1483 \u1431\u1550\u1581\u14ef\u14a5\u144e\u148e\u1550\u1450\u14c2\u1483 \u1405\u1583\u1405\u14ef\u1583\u1583\u1466\u1455\u1450\u1466. \u14c4\u14c7\u14d5\u1466\u144e\u14c4\u1466 \u1403\u14c5\u14ef\u1466\u144e\u14c4\u14ea\u14c4 \u1450\u14c2\u14ef\u14aa\u1466\u14ef\u140a\u1450\u148d\u1466. \u1472\u1559\u14aa\u1483\u146f\u1466 \u1431\u1559\u14ea\u14d5\u1581\u144e\u1466\u14f4\u158f\u1466 \u146d\u1595\u1592\u14aa\u14c7\u14d5\u1550\u1450\u1403\u1466 \u1583\u14c4\u1403\u14d5\u148b\u140a\u1548\u144e\u1466\u14ed\u1466 \u140a\u1405\u14da\u1466\u152d\u148b\u140a\u1548\u144e\u1466\u14f4\u148b\u14c2\u140a\u1550\u1455\u158f\u14d0\u14c4\u1466 \u1403\u14c5\u14ef\u1466\u1455 \u14f2\u1591\u14ef\u148b\u140a\u1548\u144e\u1466\u14f4\u158f\u14d0\u14c4\u1466 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u14c4\u14c7\u14d5\u1557\u1466 \u1431\u1559\u14ea\u14d5\u140a\u1548\u144e\u1466\u14f4\u158f\u14d0\u14c4\u1466,\u201d \u1472\u144e\u1555\u1483 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d5\u14ab\u1466 \u1472\u1559\u14aa\u1593\u1455 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593 \u14ab\u146d \u1403\u14aa\u14ea\u14da\u1483 \u14da\u1466\u14f1\u14c2 \u1405\u1583\u14d5\u146b\u14d0\u14c7\u14a5\u152a\u1585. \u14aa\u146d\u1555\u1405\u1449 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u1472\u144e\u1555\u1483 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d5\u14ab\u1466 \u1472\u1559\u14aa\u1593\u1455 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593 \u146f\u142f\u1449 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593\u14c2\u1483 \u1472\u1559\u14aa\u1581\u144e\u1593\u14c2\u14d7 \u140a\u1405\u14da\u1466\u152d\u148b\u140a\u1581\u1528\u152b\u1483 \u1455\u1550\u157f\u14c2 \u166f\u152a\u14c2, \u14c4\u14c7\u1555\u14bb\u14a5\u1405\u1466 \u1403\u14c4\u158f\u14d0\u14c2\u1483 \u144e\u14a5\u1405\u152a\u1581\u144e\u158f\u14d0\u14c2\u14d7 \u1405\u1583\u1583\u144e\u148c\u148b\u140a\u14ea\u14da\u1581\u1528\u148d\u14d0\u14c7\u14ef\u148d\u14aa\u1466\u14f1\u144e\u1483.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b>For more information:<\/b><\/p>\n<div class=\"p1 column col-12\">Angela Petru<br \/>\nCommunications Coordinator<br \/>\nKativik Regional Government<br \/>\nTel. 819-964-2961, ext. 2317<br \/>\nmedia@krg.ca<br \/>\nwww.krg.ca<\/div>\n<div class=\"column col-12 last\">William Tagoona<br \/>\nSenior Communications Officer<br \/>\nMakivvik<br \/>\nTel. 819-964-2925<br \/>\nwtagoona@makivik.org<br \/>\nwww.makivik.org<\/div>\n<p><i>Makivvik is the development corporation mandated to manage the heritage funds of the Inuit of Nunavik provided for under the <\/i>James Bay and Northern Qu\u00e9bec Agreement<i>. Makivvik&#8217;s role includes the administration and investment of these funds and the promotion of economic growth by providing assistance for the creation of Inuit-operated businesses in Nunavik. Makivvik promotes the preservation of Inuit culture and language as well as the health, welfare, relief of poverty, and education of Inuit in the communities.<\/i><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Communique-MakivvikKGR-meetingPM-ENG-vfinale.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Please click here to download<\/a> a .PDF file of this press release.<\/strong><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u1470\u1466\u152a\u140a\u1585, \u146f\u142f\u1483, \u1406\u1466\u1451\u1431\u1546 8, 2014\u1591\u144e\u14ea\u14d7\u148d \u2500 \u14aa\u146d\u1555\u1405\u1449 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593 \u152b\u1431 \u1455\u1550\u157f\u140a\u1431\u1483 \u140a\u14bb\u14aa\u14d7 \u1472\u144e\u1555\u1483 \u14c4\u14c7\u14d5\u14d5\u14ab\u1466 \u1472\u1559\u14aa\u1593\u1455 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593 \u14ab\u146d \u1403\u14aa\u14ea\u14da\u1483 \u1405\u14ea\u14d7\u14a5 \u1472\u144e\u14ef\u146b\u14d0\u14c7\u1451\u1483 \u146f\u142f\u1449 \u140a\u1593\u152a\u1550\u1584\u1593\u14c2\u1483 \u1555\u14d5\u1449 \u146f\u1403\u152e\u14a5\u1483. \u1401\u14ef\u14aa\u1583\u1455\u1405\u146b\u14d0\u14c7\u14a5\u152a\u1466 \u146f\u142f\u1449 \u1431\u1466\u14f4\u1591\u1548\u14d0\u14c7\u1450\u14d5\u1546\u14c2\u1550\u14a7\u1466<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6879,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[53,99],"tags":[],"taqralik-issues":[],"class_list":["post-4971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release-2014-3","category-press-releases-iu"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/makivik-2014-4.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7v1Zk-1ib","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4971"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15772,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4971\/revisions\/15772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4971"},{"taxonomy":"taqralik-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/iu\/wp-json\/wp\/v2\/taqralik-issues?post=4971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}