{"id":9816,"date":"2020-03-13T13:00:42","date_gmt":"2020-03-13T17:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.makivik.org\/makivik-cancels-annual-general-meeting-and-takes-action-to-protect-nunavik-from-the-coronavirus-covid-19-pandemic\/"},"modified":"2023-02-24T17:24:21","modified_gmt":"2023-02-24T21:24:21","slug":"makivik-cancels-annual-general-meeting-and-takes-action-to-protect-nunavik-from-the-coronavirus-covid-19-pandemic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/makivik-cancels-annual-general-meeting-and-takes-action-to-protect-nunavik-from-the-coronavirus-covid-19-pandemic\/","title":{"rendered":"Makivvik annule son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et prend des mesures pour prot\u00e9ger le Nunavik de la pand\u00e9mie du coronavirus (COVID-19)"},"content":{"rendered":"<p><strong>COMMUNIQU\u00c9<\/strong><\/p>\n<p>Kuujjuaq (Nunavik), le 13\u00a0mars\u00a02020 \u2013 Makivvik a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019elle annulait son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle pr\u00e9vue du\u00a023 au 26\u00a0mars\u00a02020 \u00e0 Akulivik. Il s\u2019agit d\u2019une des mesures que Makivvik a prises pour prot\u00e9ger les Inuits du Nunavik d\u2019une exposition possible au coronavirus (COVID-19).<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous prenons des mesures imm\u00e9diatement pour prot\u00e9ger les Inuits du Nunavik de la propagation possible du virus dans nos communaut\u00e9s\u00a0\u00bb, a mentionn\u00e9 le pr\u00e9sident de Makivvik, Charlie Watt, du bureau principal de l\u2019organisme \u00e0 Kuujjuaq. \u00ab\u00a0Nous prenons la pand\u00e9mie tr\u00e8s au s\u00e9rieux et prenons toutes les pr\u00e9cautions possibles pour r\u00e9duire les risques que le virus entre dans notre r\u00e9gion. En raison du surpeuplement dans bon nombre de nos logements, il sera impossible pour de nombreux Inuits de se mettre en isolement s\u2019ils contractent le virus. Il n\u2019y a aucun endroit o\u00f9 aller quand une maison est occup\u00e9e par plusieurs familles. De plus, notre r\u00e9seau de la sant\u00e9 sera vite d\u00e9bord\u00e9. Nous devons prendre des mesures extraordinaires, et ce, en commen\u00e7ant par Makivvik.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En plus d\u2019annuler notre assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle qui devait avoir lieu plus tard en mars \u00e0 Akulivik, nous avons aussi annul\u00e9 d\u2019importantes r\u00e9unions en personnes pr\u00e9vues prochainement. Toute r\u00e9union sur l\u2019autod\u00e9termination, une r\u00e9union de tous les organismes du Nunavik et m\u00eame une rencontre avec le premier ministre du Qu\u00e9bec, Fran\u00e7ois Legault, devront attendre. Makivvik prend \u00e9galement des mesures pour annuler d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements commandit\u00e9s par l\u2019organisme, dont le tournoi de hockey r\u00e9gional devant avoir lieu bient\u00f4t au Nunavik.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019interne, Makivvik a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019interdire les voyages de ses employ\u00e9s, ce qui signifie que les employ\u00e9s travaillant \u00e0 Kuujjuaq ne se d\u00e9placeront pas \u00e0 Montr\u00e9al et, inversement, les employ\u00e9s travaillant \u00e0 Montr\u00e9al ne se d\u00e9placeront pas au Nunavik. Makivvik aura recours \u00e0 diverses technologies telles que l\u2019Internet, les conf\u00e9rences t\u00e9l\u00e9phoniques et les t\u00e9l\u00e9phones pour exercer ses activit\u00e9s. Makivvik conseille \u00e9galement \u00e0 son personnel de ne pas prendre de vacances dans des destinations soleil \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays et a dress\u00e9 une liste des destinations interdites. Si des employ\u00e9s ressentent des sympt\u00f4mes, Makivvik leur demande de faire du t\u00e9l\u00e9travail, de se faire tester et de ne pas se pr\u00e9senter au bureau.<\/p>\n<p>Les compagnies a\u00e9riennes de Makivvik, Air Inuit et Canadian North, ont toutes les deux pris des mesures sp\u00e9ciales contre le coronavirus et rendu ces mesures publiques sur leur site Web et leurs plateformes de m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n<p>La R\u00e9gie r\u00e9gionale de la sant\u00e9 et des services sociaux du Nunavik (RRSSSN) publie des renseignements \u00e0 jour sur la sant\u00e9 sur son site Web et sa page Facebook. La RRSSSN suit l\u2019\u00e9volution de la situation quotidiennement et affirme que les centres de sant\u00e9 se pr\u00e9parent \u00e0 l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 de la propagation du virus dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>L\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) indique que les signes communs de l\u2019infection incluent des sympt\u00f4mes respiratoires, de la fi\u00e8vre, de la toux, de l\u2019essoufflement et des difficult\u00e9s respiratoires. Dans les cas s\u00e9v\u00e8res, l\u2019infection peut causer une pneumonie, le syndrome respiratoire aigu s\u00e9v\u00e8re, une insuffisance r\u00e9nale et m\u00eame la mort. L\u2019OMS rappelle \u00e9galement les recommandations standards pour pr\u00e9venir la propagation de l\u2019infection, incluant se laver fr\u00e9quemment les mains et se couvrir le nez et la bouche en cas de toux et d\u2019\u00e9ternuement.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p><strong>Renseignements\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Carson Tagoona<br \/>\nDirecteur des communications<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9 Makivvik<br \/>\nctagoona@makivik.org<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.makivvik.ca\">www.makivik.org<\/a><\/p>\n<p>Makivvik est l\u2019organisation de revendications territoriales charg\u00e9e de g\u00e9rer les fonds patrimoniaux per\u00e7us par les Inuits du Nunavik en vertu de la Convention de la Baie-James et du Nord qu\u00e9b\u00e9cois. Elle a notamment pour r\u00f4le d\u2019administrer et de placer ces fonds et de promouvoir la croissance \u00e9conomique en aidant \u00e0 cr\u00e9er des entreprises dirig\u00e9es par les Inuits du Nunavik. Makivvik favorise la pr\u00e9servation de la culture et de la langue inuites de m\u00eame que la sant\u00e9, le bien-\u00eatre, la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 et l\u2019\u00e9ducation des Inuits dans les communaut\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMUNIQU\u00c9 Kuujjuaq (Nunavik), le 13\u00a0mars\u00a02020 \u2013 Makivvik a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019elle annulait son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle pr\u00e9vue du\u00a023 au 26\u00a0mars\u00a02020 \u00e0 Akulivik. Il s\u2019agit d\u2019une des<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9810,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[113],"tags":[],"taqralik-issues":[],"class_list":["post-9816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release-2020-fr"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/ReadmoreThumb.jpg?fit=500%2C250&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7v1Zk-2yk","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9816"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15666,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9816\/revisions\/15666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9816"},{"taxonomy":"taqralik-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/taqralik-issues?post=9816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}