{"id":9337,"date":"2019-10-01T15:12:07","date_gmt":"2019-10-01T19:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.makivik.org\/?p=9337"},"modified":"2019-10-01T15:12:07","modified_gmt":"2019-10-01T19:12:07","slug":"les-appels-a-laction-du-rapport-de-la-commission-viens-sont-louables-les-inuit-ont-ete-entendus-par-le-commissaire-viens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/les-appels-a-laction-du-rapport-de-la-commission-viens-sont-louables-les-inuit-ont-ete-entendus-par-le-commissaire-viens\/","title":{"rendered":"Les appels \u00e0 l\u2019action du rapport de la Commission Viens sont louables \u00ab Les Inuit ont \u00e9t\u00e9 entendus par le commissaire Viens \u00bb"},"content":{"rendered":"

COMMUNIQU\u00c9<\/strong><\/p>\n

Kuujjuaq (Qu\u00e9bec), le 1er<\/sup>\u00a0octobre\u00a02019 \u2013 Le pr\u00e9sident de Makivvik, Charlie Watt, affirme que le rapport final de la Commission Viens montre que Jacques Viens a entendu ce que les Inuit ont dit \u00e0 la Commission lorsqu\u2019elle \u00e9tait de passage \u00e0 Kuujjuaq et \u00e0 Kuujjuaraapik il y a environ un an. Le commissaire Viens a \u00e9galement entendu les messages livr\u00e9s par des Inuit aux audiences qui ont eu lieu \u00e0 Montr\u00e9al. Le principal constat de la Commission confirme qu\u2019il y a une \u00ab\u00a0discrimination syst\u00e9mique dont sont victimes les membres des Premi\u00e8res Nations et les Inuit dans leurs relations avec les services publics ayant fait l\u2019objet de l\u2019enqu\u00eate\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les Inuit ont fourni des t\u00e9moignages \u00e0 la Commission dans tous les domaines\u00a0\u00bb, a mentionn\u00e9 Charlie Watt. \u00ab\u00a0C\u2019est souvent en pleurs que mes concitoyens inuit ont t\u00e9moign\u00e9 \u00e0 la Commission de leurs exp\u00e9riences avec les injustices historiques, les services de sant\u00e9, de justice et de protection de la jeunesse, les services sociaux ainsi que d\u2019autres services offerts par le gouvernement du Qu\u00e9bec. Le premier appel \u00e0 l\u2019action, soit que le gouvernement du Qu\u00e9bec pr\u00e9sente ses excuses aux Inuit et aux membres des Premi\u00e8res Nations pour la discrimination g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e dans les services publics qui leur sont offerts, nous donne le sentiment d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 entendus.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En novembre\u00a02018, Charlie Watt a t\u00e9moign\u00e9 \u00e0 la Commission qui \u00e9tait de passage pendant deux jours \u00e0 Kuujjuaq. M. Watt avait alors fait observer que la Commission avait un mandat important, couvrant des aspects vitaux dans la vie des Inuit du Nunavik, dont la justice, les services correctionnels, la police, la sant\u00e9, les services sociaux et la protection de la jeunesse. M. Watt a livr\u00e9 un t\u00e9moignage sur chacun de ces aspects et mentionn\u00e9 ce qui suit\u00a0: \u00ab\u00a0Nos probl\u00e8mes ne seront pas r\u00e9solus par le sud. Les solutions doivent \u00eatre \u00e9labor\u00e9es et mises en place par notre peuple\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Dans le cadre de son t\u00e9moignage, le pr\u00e9sident Watt a mentionn\u00e9 que le Nunavik avait entam\u00e9 un processus d\u2019autod\u00e9termination et, en ce sens, travaillait \u00e0 diriger ses propres affaires dans tous les champs de comp\u00e9tence.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il s\u2019agit d\u2019un tr\u00e8s long rapport, de pr\u00e8s de 500 pages, contenant 142\u00a0appels \u00e0 l\u2019action\u00a0\u00bb, a mentionn\u00e9 le pr\u00e9sident Watt. \u00ab\u00a0Nous avons l\u2019intention de faire officiellement un suivi par \u00e9crit au gouvernement du Qu\u00e9bec, par l\u2019entremise d\u2019une r\u00e9ponse d\u00e9taill\u00e9e au rapport final de la Commission Viens.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le rapport final, intitul\u00e9 Commission d\u2019enqu\u00eate sur les relations entre les Autochtones et certains services publics au Qu\u00e9bec : \u00e9coute, r\u00e9conciliation et progr\u00e8s, <\/em>peut \u00eatre consult\u00e9 en ligne, tout comme le rapport synth\u00e8se, les transcriptions des audiences et les annexes. Le site Web de la Commission est le suivant\u00a0: cerp.gouv.qc.ca.<\/p>\n

La Commission Viens doit son nom \u00e0 l\u2019honorable Jacques Viens qui a \u00e9t\u00e9 responsable du district judiciaire de l\u2019Abitibi, incluant le Nunavik, pendant plus de 30\u00a0ans pour la Cour sup\u00e9rieure du Qu\u00e9bec. La Commission Viens a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par le gouvernement du Qu\u00e9bec le 21\u00a0d\u00e9cembre\u00a02016. Son nom complet est Commission d\u2019enqu\u00eate sur les relations entre les Autochtones et certains services publics au Qu\u00e9bec\u00a0: \u00e9coute, r\u00e9conciliation et progr\u00e8s.<\/p>\n

 <\/p>\n

-30-<\/p>\n

Renseignements\u00a0:<\/strong><\/p>\n

William Tagoona
\nConseiller politique
\nDirecteur des communications
\nSoci\u00e9t\u00e9 Makivvik
\nT\u00e9l.\u00a0. 819-964-2925
\nwtagoona@makivik.org
\nwww.makivik.org<\/p>\n

 <\/p>\n

Makivvik est l\u2019organisation de revendications territoriales charg\u00e9e de g\u00e9rer les fonds patrimoniaux per\u00e7us par les Inuit du Nunavik en vertu de la Convention de la Baie-James et du Nord qu\u00e9b\u00e9cois. Elle a notamment pour r\u00f4le d\u2019administrer et de placer ces fonds et de promouvoir la croissance \u00e9conomique en aidant \u00e0 cr\u00e9er des entreprises dirig\u00e9es par les Inuit du Nunavik. Makivvik favorise la pr\u00e9servation de la culture et de la langue inuites de m\u00eame que la sant\u00e9, le bien-\u00eatre, la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 et l\u2019\u00e9ducation des Inuit dans les communaut\u00e9s.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

COMMUNIQU\u00c9 Kuujjuaq (Qu\u00e9bec), le 1er\u00a0octobre\u00a02019 \u2013 Le pr\u00e9sident de Makivvik, Charlie Watt, affirme que le rapport final de la Commission Viens montre que Jacques Viens a [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"taqralik-issues":[],"class_list":["post-9337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release-2019-fr"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Veins1.jpg?fit=900%2C501&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7v1Zk-2qB","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9338,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337\/revisions\/9338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9337"},{"taxonomy":"taqralik-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/taqralik-issues?post=9337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}