{"id":8397,"date":"2018-11-20T15:05:41","date_gmt":"2018-11-20T19:05:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.makivik.org\/2018-order-of-nunavik-medals-ceremony\/"},"modified":"2018-11-20T15:20:47","modified_gmt":"2018-11-20T19:20:47","slug":"2018-order-of-nunavik-medals-ceremony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/2018-order-of-nunavik-medals-ceremony\/","title":{"rendered":"C\u00e9r\u00e9monie de remise des m\u00e9dailles de l\u2019Ordre du Nunavik 2018"},"content":{"rendered":"<p><strong>COMMUNIQU\u00c9<\/strong><\/p>\n<p>Kuujjuaq (Qu\u00e9bec), le 19 novembre 2018 \u2013 Lors du gala de Makivvik, qui a eu lieu le 14 novembre 2018 au Centre Katittavik de Kuujjuaq, quatre nouveaux laur\u00e9ats de l\u2019Ordre du Nunavik ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9s.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit de Charlie Tooktoo de Kuujjuaraapik, de Lazarusie Epoo d\u2019Inukjuak, de Jacob Oweetaluktuk d\u2019Inukjuak et de Johnny Watt de Kuujjuaq.<\/p>\n<p>Des membres de la famille de Charlie Tooktoo, de Lazarusie Epoo et de Jacob Oweetaluktuk ont accept\u00e9 les m\u00e9dailles au nom des laur\u00e9ats puisqu\u2019ils sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s. Johnny Watt a accept\u00e9 le prix sur sc\u00e8ne lors de la c\u00e9r\u00e9monie charg\u00e9e en \u00e9motions.<\/p>\n<p>L\u2019Ordre du Nunavik est une distinction remise \u00e0 des hommes et \u00e0 des femmes inuits de tous les \u00e2ges pour souligner leurs r\u00e9alisations remarquables dans divers domaines. Ce prix se veut une source d\u2019inspiration pour les b\u00e9n\u00e9ficiaires de la Convention de la Baie-James et du Nord qu\u00e9b\u00e9cois (CBJNQ), un encouragement \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer pour atteindre leurs objectifs.<\/p>\n<p>Une toute nouvelle m\u00e9daille, dont la conception s\u2019est \u00e9chelonn\u00e9e au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, a \u00e9t\u00e9 remise lors de la c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n<p>Les signataires de la CBJNQ ont \u00e9galement re\u00e7u leur nouvelle m\u00e9daille lors du gala. En 2015, ils avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9s de l\u2019Ordre du Nunavik et avaient re\u00e7u \u00e0 cet effet une plaque temporaire. C\u2019est avec honneur que Makivvik a remis la toute nouvelle m\u00e9daille \u00e0 chaque signataire ou \u00e0 un membre de la famille pour ceux qui sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s.<\/p>\n<p>Les 11 Inuits qui ont sign\u00e9 la CBJNQ le 11 novembre 1975 sont : Charlie Watt, George Koneak, Johnny Williams, Zebedee Nungak, Putulik Papigatuk, Tommy Cain, Robbie Tookalook, Peter Inukpuk, Mark Annanack, Sarolie Weetaluktuk et Charlie Arngak.<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 19.99%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see sc_gallery() in functions\/theme-shortcodes.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='sc_gallery-1' class='gallery galleryid-8397 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail  element_classes gallery-default'><dl class='gallery-item'  data-title='M-40th-02884' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/2018-order-of-nunavik-medals-ceremony\/m-40th-02884-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02884.jpg?fit=150%2C100&amp;ssl=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02884.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02884.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02884.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02884.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02884.jpg?resize=219%2C146&amp;ssl=1 219w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02884.jpg?resize=50%2C33&amp;ssl=1 50w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02884.jpg?resize=113%2C75&amp;ssl=1 113w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 150px, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl><dl class='gallery-item'  data-title='M-40th-02899' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/2018-order-of-nunavik-medals-ceremony\/m-40th-02899-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02899.jpg?fit=150%2C100&amp;ssl=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02899.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02899.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02899.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02899.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02899.jpg?resize=219%2C146&amp;ssl=1 219w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02899.jpg?resize=50%2C33&amp;ssl=1 50w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02899.jpg?resize=113%2C75&amp;ssl=1 113w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 150px, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl><dl class='gallery-item'  data-title='M-40th-02925' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/2018-order-of-nunavik-medals-ceremony\/m-40th-02925-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02925.jpg?fit=150%2C100&amp;ssl=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02925.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02925.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02925.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02925.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02925.jpg?resize=219%2C146&amp;ssl=1 219w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02925.jpg?resize=50%2C33&amp;ssl=1 50w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02925.jpg?resize=113%2C75&amp;ssl=1 113w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 150px, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl><dl class='gallery-item'  data-title='M-40th-02962' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/2018-order-of-nunavik-medals-ceremony\/m-40th-02962-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02962.jpg?fit=150%2C100&amp;ssl=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02962.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02962.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02962.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02962.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02962.jpg?resize=219%2C146&amp;ssl=1 219w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02962.jpg?resize=50%2C33&amp;ssl=1 50w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02962.jpg?resize=113%2C75&amp;ssl=1 113w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 150px, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl><dl class='gallery-item'  data-title='M-40th-02908' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/2018-order-of-nunavik-medals-ceremony\/m-40th-02908-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02908.jpg?fit=100%2C150&amp;ssl=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02908.jpg?w=1600&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02908.jpg?resize=100%2C150&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02908.jpg?resize=267%2C400&amp;ssl=1 267w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02908.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02908.jpg?resize=97%2C146&amp;ssl=1 97w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02908.jpg?resize=33%2C50&amp;ssl=1 33w, https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/M-40th-02908.jpg?resize=50%2C75&amp;ssl=1 50w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 100px, 100px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Renseignements :<\/strong><\/p>\n<p>William Tagoona<br \/>\nDirecteur des communications<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9 Makivvik<br \/>\nT\u00e9l. 819-964-2925<br \/>\nwtagoona@makivik.org<br \/>\nwww.makivik.org<\/p>\n<p>Makivvik est l\u2019organisation de revendications territoriales charg\u00e9e de g\u00e9rer les fonds patrimoniaux per\u00e7us par les Inuits du Nunavik en vertu de la Convention de la Baie-James et du Nord qu\u00e9b\u00e9cois. Elle a notamment pour r\u00f4le d\u2019administrer et de placer ces fonds et de promouvoir la croissance \u00e9conomique en aidant \u00e0 cr\u00e9er des entreprises dirig\u00e9es par les Inuits du Nunavik. Makivvik favorise la pr\u00e9servation de la culture et de la langue inuites de m\u00eame que la sant\u00e9, le bien-\u00eatre, la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 et l\u2019\u00e9ducation des Inuits dans les communaut\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMUNIQU\u00c9 Kuujjuaq (Qu\u00e9bec), le 19 novembre 2018 \u2013 Lors du gala de Makivvik, qui a eu lieu le 14 novembre 2018 au Centre Katittavik de Kuujjuaq,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"taqralik-issues":[],"class_list":["post-8397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release-2018-fr"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/SlideOrder-of-Nunavik.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7v1Zk-2br","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8397"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8402,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8397\/revisions\/8402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8397"},{"taxonomy":"taqralik-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/taqralik-issues?post=8397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}