![](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/15349824_1148967728554943_5384112371651640615_n.jpg?resize=960%2C689\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Le 19 janvier 2017 \u2013 Kuujjuaq, Nunavik \u2013 Makivvik a d\u00e9pos\u00e9 des demandes de contr\u00f4le judiciaire concernant les d\u00e9cisions relatives aux quotas d\u2019ours blancs \u00e9tablis par les gouvernements du Nunavut et du Canada en octobre 2016 affectant les prises totales autoris\u00e9es (PTA) et les limites non quantitatives (LNQ) pour la sous\u2011population d\u2019ours blancs du sud de la baie d\u2019Hudson dans la r\u00e9gion marine du Nunavik. Le ministre de l\u2019Environnement du Nunavut, Joe Savikataaq, a rendu sa d\u00e9cision le 6 octobre 2016, tandis que la ministre de l\u2019Environnement et du Changement climatique du Canada, Catherine McKenna, a rendu sa d\u00e9cision le 19 octobre 2016.
\nLe vice-pr\u00e9sident de Makivvik, Adamie Delisle Alaku a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u2009Les ministres du Canada et du Nunavut avaient l\u2019obligation de tenir pleinement compte du vaste savoir traditionnel des Inuits dans leurs d\u00e9cisions, ce qu\u2019ils ont omis de faire. Je suis profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7u par ces d\u00e9cisions qui ne respectent pas l\u2019esprit de l\u2019Accord sur les revendications territoriales des Inuit du Nunavik (ARTIN) concernant les prises totales autoris\u00e9es et les limites non quantitatives.\u2009\u00bb
\n\u00ab\u2009Nous faisons valoir nos droits en vertu du chapitre\u00a05 de l\u2019ARTIN qui \u00e9tablit le syst\u00e8me de gestion de la faune pour la r\u00e9gion marine du Nunavik\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le vice-pr\u00e9sident Delisle Alaku. \u00ab\u2009Nous sommes convaincus que les d\u00e9cisions des ministres sont incompatibles avec les crit\u00e8res permettant de restreindre les droits de r\u00e9colte des Inuits du Nunavik \u00e9nonc\u00e9s dans l\u2019ARTIN. En outre, nous croyons que les d\u00e9cisions des ministres sont fond\u00e9es sur une combinaison de sp\u00e9culations et de consid\u00e9rations non pertinentes, et qu\u2019ils n\u2019ont pas accord\u00e9 le cr\u00e9dit voulu au processus du CGRFRMN.\u2009\u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
Le CGRFRMN est le principal instrument de gestion de la faune dans la r\u00e9gion marine du Nunavik, mais ses d\u00e9cisions demeurent soumises \u00e0 l\u2019approbation minist\u00e9rielle. En 2012, le ministre f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019Environnement a demand\u00e9 que le CGRFRMN \u00e9tablisse un r\u00e9gime de gestion de l\u2019ours blanc dans la r\u00e9gion marine du Nunavik, y compris la mise en place de quotas de chasse. Le CGRFRMN a tenu des audiences publiques et proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la collecte et l\u2019analyse du savoir traditionnel des Inuits du Nunavik concernant l\u2019ours blanc avant de remettre ses d\u00e9cisions aux ministres en juillet 2015. Apr\u00e8s avoir appris que ces premi\u00e8res d\u00e9cisions \u00e9taient rejet\u00e9es, le CGRFRMN a examin\u00e9 de nouveau tous les renseignements disponibles et pr\u00e9sent\u00e9 sa d\u00e9cision finale en d\u00e9cembre 2015. Les deux ministres ont modifi\u00e9 les d\u00e9cisions du CGRFRMN en octobre 2016.<\/p>\n
<\/p>\n
Makivvik juge inacceptables les modifications apport\u00e9es par les ministres au d\u00e9triment des droits des Inuits du Nunavik et en violation de certaines dispositions de l\u2019ARTIN. Le vice-pr\u00e9sident Delisle Alaku a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u2009L\u2019ours blanc est une esp\u00e8ce culturellement importante pour mon peuple, et nous pratiquons cette chasse depuis des mill\u00e9naires. Afin de prot\u00e9ger les droits et les int\u00e9r\u00eats des Inuits du Nunavik, Makivvik estime ne pas avoir d\u2019autre choix que de demander l\u2019intervention des tribunaux pour s\u2019assurer que les Inuits du Nunavik re\u00e7oivent un traitement juste et \u00e9quitable conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019Accord sur les revendications territoriales des Inuit du Nunavik.\u2009\u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
-30-<\/p>\n
<\/p>\n
Pour plus d\u2019information\u00a0:<\/p>\n