{"id":5039,"date":"2016-05-02T15:59:09","date_gmt":"2016-05-02T19:59:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.makivik.org\/makivik-se-rejouit-de-la-poursuite-du-commerce-de-lours-blanc-provenant-de-la-chasse-de-subsistance-par-les-inuits\/"},"modified":"2023-02-24T17:24:36","modified_gmt":"2023-02-24T21:24:36","slug":"makivik-se-rejouit-de-la-poursuite-du-commerce-de-lours-blanc-provenant-de-la-chasse-de-subsistance-par-les-inuits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/makivik-se-rejouit-de-la-poursuite-du-commerce-de-lours-blanc-provenant-de-la-chasse-de-subsistance-par-les-inuits\/","title":{"rendered":"MAKIVIK SE R\u00c9JOUIT DE LA POURSUITE DU COMMERCE DE L\u2019OURS BLANC PROVENANT DE LA CHASSE DE SUBSISTANCE PAR LES INUITS"},"content":{"rendered":"

\"small001\"Kuujjuaq \u2013 Le 2 mai 2016 \u2013 Makivvik a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e qu\u2019aucune proposition n\u2019a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 la Convention sur le commerce international des esp\u00e8ces de faune et de flore sauvages menac\u00e9es d\u2019extinction (CITES) demandant de faire passer l\u2019ours blanc de l\u2019Annexe\u00a0II \u00e0 l\u2019Annexe I de la Convention lors de la prochaine Conf\u00e9rence des parties (CoP) qui se tiendra \u00e0 Johannesburg, en Afrique du Sud, du\u00a024\u00a0septembre au 5 octobre 2016. Cette d\u00e9cision r\u00e9compense les efforts inlassables des Inuits afin que la communaut\u00e9 internationale reconnaisse la l\u00e9gitimit\u00e9 du commerce de peaux et d\u2019autres parties d\u2019ours blancs r\u00e9colt\u00e9s dans le cadre d\u2019activit\u00e9s de subsistance, et souligne en outre que les activit\u00e9s commerciales pratiqu\u00e9es par les Inuits du Canada ne nuisent pas \u00e0 la conservation des ours blancs.<\/p>\n

Des propositions visant \u00e0 faire passer l\u2019ours blanc de l\u2019Annexe\u00a0II \u00e0 l\u2019Annexe I de la CITES avaient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es lors des CoP de Doha, au Qatar, en 2010 et de Bangkok, en Tha\u00eflande, en 2013. Ces propositions auraient eu pour effet d\u2019interdire le commerce international de peaux et d\u2019autres parties d\u2019ours blancs si elles avaient \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es. Heureusement, elles ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es gr\u00e2ce aux efforts importants d\u00e9ploy\u00e9s par les Inuits du Canada et les gouvernements du Canada, du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest.<\/p>\n

Dans l\u2019intervalle entre la CoP de 2013 et le 27 avril 2016, date limite \u00e0 laquelle les propositions en vue de la prochaine CoP devaient \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es, Makivvik et les Inuits de la r\u00e9gion d\u00e9sign\u00e9e des Inuvialuit, du Nunavut et du Nunatsiavut, ainsi qu\u2019Environnement Canada, le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et le gouvernement du Nunavut ont entrepris de nombreuses initiatives et effectu\u00e9 plusieurs interventions aupr\u00e8s d\u2019organismes gouvernementaux \u00e9trangers et d\u2019organisations non gouvernementales de d\u00e9fense des animaux. Ces interventions visaient \u00e0 souligner l\u2019importance sociale, culturelle et \u00e9conomique de l\u2019ours blanc pour les Inuits et \u00e0 d\u00e9montrer la rapidit\u00e9 de r\u00e9action, la robustesse et la capacit\u00e9 d\u2019adaptation du r\u00e9gime de gestion de l\u2019ours blanc. Cette d\u00e9cision t\u00e9moigne de la pers\u00e9v\u00e9rance des efforts des Inuits qui sont r\u00e9compens\u00e9s par le fait qu\u2019il n\u2019y aura pas de modification au statut commercial des ours blancs dans le cadre de la CITES dans un avenir pr\u00e9visible.<\/p>\n

Adamie Delisle-Alaku, vice-pr\u00e9sident de Makivvik responsable du d\u00e9veloppement des ressources, a men\u00e9 ce dossier pour le Nunavik. Il tient \u00e0 souligner la contribution inestimable de tous les Inuits du Canada dans le cadre de cet effort collectif, et \u00e0 rappeler que malgr\u00e9 cette victoire importante, les Inuits doivent continuer \u00e0 d\u00e9montrer l\u2019importance de l\u2019ours blanc pour leur culture et leur bien-\u00eatre \u00e9conomique tout en assurant la saine gestion et la conservation des populations d\u2019ours blancs dans chacune des r\u00e9gions des Inuits du Canada de mani\u00e8re \u00e0 assurer la p\u00e9rennit\u00e9 de cette ressource pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\n

Renseignements\u00a0:<\/p>\n

William Tagoona<\/p>\n

Responsable des communications et des relations avec les m\u00e9dias<\/p>\n

wtagoona@makivik.org<\/a><\/p>\n

819-964-2925<\/p>\n

Makivvik est la soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement charg\u00e9e de g\u00e9rer les fonds patrimoniaux per\u00e7us par les Inuits du Nunavik en vertu de la Convention de la Baie-James et du Nord qu\u00e9b\u00e9cois. Elle a notamment pour r\u00f4le d\u2019administrer et d\u2019investir ces fonds, et de promouvoir la croissance \u00e9conomique au Nunavik.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kuujjuaq \u2013 Le 2 mai 2016 \u2013 Makivvik a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e qu\u2019aucune proposition n\u2019a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 la Convention sur le commerce international des esp\u00e8ces [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":7468,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"taqralik-issues":[],"class_list":["post-5039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases-fr"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/small001.jpg?fit=500%2C375&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7v1Zk-1jh","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15805,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5039\/revisions\/15805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5039"},{"taxonomy":"taqralik-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/taqralik-issues?post=5039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}