{"id":10470,"date":"2020-06-17T14:26:18","date_gmt":"2020-06-17T18:26:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.makivik.org\/?p=10470"},"modified":"2023-02-24T17:24:22","modified_gmt":"2023-02-24T21:24:22","slug":"la-societe-makivik-demande-au-gouvernement-du-quebec-de-reformer-le-systeme-de-justice-et-les-services-policiers-au-nunavik-une-catastrophe-a-retardement-des-temps-modernes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/la-societe-makivik-demande-au-gouvernement-du-quebec-de-reformer-le-systeme-de-justice-et-les-services-policiers-au-nunavik-une-catastrophe-a-retardement-des-temps-modernes\/","title":{"rendered":"Makivvik demande au gouvernement du Qu\u00e9bec de r\u00e9former le syst\u00e8me de justice et les services policiers au Nunavik\u2026 une catastrophe \u00e0 retardement des temps modernes"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>COMMUNIQU\u00c9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kuujjuaq (Nunavik), le 17&nbsp;juin&nbsp;2020 \u2013 Makivvik, un organisme de d\u00e9fense des droits des Inuits, demande au gouvernement du Qu\u00e9bec de compl\u00e8tement r\u00e9former l\u2019administration de la justice au Nunavik, incluant les services de protection de la jeunesse, les services aux jeunes contrevenants et le service de police du Nunavik, soit le Corps de police r\u00e9gional Kativik (CPRK).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Des manifestations ont lieu aux quatre coins du monde pour d\u00e9noncer le racisme syst\u00e9mique au sein des syst\u00e8mes de justice, racisme qui s\u00e9vit encore et toujours au Nunavik et que je trouve \u00e9c\u0153urant&nbsp;\u00bb, a affirm\u00e9 le pr\u00e9sident de Makivvik, Charlie Watt. \u00ab&nbsp;Une r\u00e9forme en profondeur du syst\u00e8me de justice et des services policiers est attendue depuis longtemps. Les rapports successifs qui ont \u00e9t\u00e9 produits \u00e0 ce sujet recommandent une telle r\u00e9forme et de multiples \u00e9tudes soulignent les lacunes du syst\u00e8me de justice et des services policiers. Ce sont les Inuits qui souffrent de cette discrimination, et ce, \u00e0 tous les niveaux incluant l\u2019\u00e9ducation, les soins de sant\u00e9 et l\u2019administration des communaut\u00e9s. Les services de la protection de la jeunesse ont \u00e9t\u00e9 mis en place pour prot\u00e9ger les enfants inuits, mais, au lieu de cela, ils d\u00e9truisent des familles et violent les droits des enfants et des parents. Le gouvernement du Qu\u00e9bec s\u2019est content\u00e9 de croiser les bras et de laisser faire.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Makivvik suivra attentivement le groupe d\u2019action nouvellement mis en place par le premier ministre Legault pour lutter contre le racisme syst\u00e9mique dans la province, notamment aupr\u00e8s des peuples autochtones. Le groupe de travail est cependant boiteux avant m\u00eame d\u2019avoir commenc\u00e9 ses travaux, car les Inuits n\u2019y sont pas repr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Nunavik est pr\u00eat pour que le CPRK soit dirig\u00e9 pas une personne inuite civile. Le Nunavik a besoin de services de protection de la jeunesse qui refl\u00e8tent les valeurs, la culture et la langue des Inuits et d\u2019un syst\u00e8me de justice qui est \u00e9tabli au nord et permet aux Inuits d\u2019exercer pleinement leurs droits.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Inuits ont men\u00e9 une enqu\u00eate sur le syst\u00e8me de justice au Nunavik au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990. Le Groupe de travail inuit sur la justice a produit un rapport final en&nbsp;1993 intitul\u00e9 <em>Aqqusiurniq Sivunitsaslaguniqsamut \u2013 Ouvrir la piste vers un meilleur avenir<\/em>. Le rapport contient 30&nbsp;recommandations r\u00e9parties en huit rubriques&nbsp;: mesures pr\u00e9ventives; r\u00f4le du droit coutumier et des traditions inuites; application de la loi (police); repr\u00e9sentation juridique (acc\u00e8s aux conseils juridiques); appareil judiciaire et options de rechange; \u00e9tablissements et services correctionnels (de d\u00e9tention); et r\u00e9insertion dans le milieu et solutions de rechange \u00e0 l\u2019incarc\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p>Plus r\u00e9cemment, en septembre&nbsp;2019, la Commission Viens a rendu public son rapport final sur les relations entre les Autochtones et certains services publics au Qu\u00e9bec. La Commission \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par Jacques Viens, un ancien juge du Qu\u00e9bec qui compte de nombreuses ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience au sein du syst\u00e8me de justice au Nunavik. Son rapport contient 142&nbsp;appels \u00e0 l\u2019action, incluant des sections sur les services policiers et le syst\u00e8me de justice.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, il y a tout juste un peu plus d\u2019un an, soit en mars&nbsp;2019, le Barreau du Qu\u00e9bec a exhort\u00e9 le gouvernement du Qu\u00e9bec \u00e0 corriger les lacunes du syst\u00e8me de justice au Nunavik.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Le premier ministre Fran\u00e7ois Legault a pr\u00e9sent\u00e9 des excuses formelles aux peuples autochtones du Qu\u00e9bec, incluant les Inuits&nbsp;\u00bb, a mentionn\u00e9 Charlie Watt. \u00ab&nbsp;L\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e, il a affirm\u00e9 devant l\u2019Assembl\u00e9e nationale ce qui suit&nbsp;: \u2018L&#8217;\u00c9tat qu\u00e9b\u00e9cois a manqu\u00e9 \u00e0 son devoir envers vous. Il vous demande aujourd&#8217;hui pardon.\u2019 Monsieur le premier ministre, nous vivons tous des moments difficiles. La pand\u00e9mie et les manifestations d\u00e9non\u00e7ant le racisme syst\u00e9mique au sein des forces polici\u00e8res portent ces questions \u00e0 l\u2019avant-plan. Nous voulons travailler avec vous pour aller au c\u0153ur des probl\u00e8mes des services policiers et du syst\u00e8me de la justice au Nunavik.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Ces questions feront l\u2019objet de discussions lors de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de Makivvik pr\u00e9vue le mois prochain.<\/p>\n\n\n\n<p>-30-<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Renseignements&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Carson Tagoona<\/p>\n\n\n\n<p>Directeur des communications<\/p>\n\n\n\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 Makivvik<\/p>\n\n\n\n<p>ctagoona@makivik.org<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.makivvik.ca\">www.makivik.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Makivvik est l\u2019organisation de revendications territoriales charg\u00e9e de g\u00e9rer les fonds patrimoniaux per\u00e7us par les Inuits du Nunavik en vertu de la Convention de la Baie-James et du Nord qu\u00e9b\u00e9cois. Elle a notamment pour r\u00f4le d\u2019administrer et de placer ces fonds et de promouvoir la croissance \u00e9conomique en aidant \u00e0 cr\u00e9er des entreprises dirig\u00e9es par les Inuits du Nunavik. Makivvik favorise la pr\u00e9servation de la culture et de la langue inuites de m\u00eame que la sant\u00e9, le bien-\u00eatre, la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 et l\u2019\u00e9ducation des Inuits dans les communaut\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMUNIQU\u00c9 Kuujjuaq (Nunavik), le 17&nbsp;juin&nbsp;2020 \u2013 Makivvik, un organisme de d\u00e9fense des droits des Inuits, demande au gouvernement du Qu\u00e9bec de compl\u00e8tement r\u00e9former l\u2019administration de la<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":10480,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[113],"tags":[],"taqralik-issues":[],"class_list":["post-10470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release-2020-fr"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.makivvik.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/PR17BackgroundFR.jpg?fit=700%2C324&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7v1Zk-2IS","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10470"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15676,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10470\/revisions\/15676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10470"},{"taxonomy":"taqralik-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/taqralik-issues?post=10470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}