{"id":4718,"date":"2013-05-21T10:55:39","date_gmt":"2013-05-21T10:55:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.makivik.org\/centre-de-recherche-du-nunavik\/"},"modified":"2019-10-28T09:22:14","modified_gmt":"2019-10-28T13:22:14","slug":"centre-de-recherche-du-nunavik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/centre-de-recherche-du-nunavik\/","title":{"rendered":"Centre de recherche du Nunavik"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"fr-CA\">Le Centre de recherche du Nunavik (CRN) a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli \u00e0 Kuujjuaq en 1978, suivant la signature de la Convention de la Baie-James et du Nord qu\u00e9b\u00e9cois, initialement pour effectuer le suivi et la collecte de donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 l\u2019utilisation des terres et \u00e0 l\u2019\u00e9cologie au Nunavik.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Le CRN est exploit\u00e9 par le Service du d\u00e9veloppement des ressources de Makivvik. Le CRN emploie un directeur, un biologiste de la faune, un analyste toxicologique, un sp\u00e9cialiste des maladies de la faune, un biologiste des p\u00eaches, trois techniciens de la faune et une secr\u00e9taire administrative.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">La majorit\u00e9 des travaux r\u00e9alis\u00e9s par le CRN consistent en des recherches scientifiques sur le milieu naturel et la faune (aliments traditionnels). Ces travaux de recherche servent essentiellement \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de politiques et de mesures par Makivvik. Le CRN r\u00e9alise \u00e9galement des programmes de surveillance qui r\u00e9pondent directement aux besoins des Inuits des 15\u00a0communaut\u00e9s du Nunavik ainsi qu\u2019aux r\u00e9gions inuites avoisinantes. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">Le CRN participe \u00e0 de nombreux projets de recherche concert\u00e9s et travaille r\u00e9guli\u00e8rement en partenariat avec d\u2019autres organismes nordiques (conseils de cogestion de la faune, associations de chasseurs, p\u00eacheurs et pi\u00e9geurs, villages nordiques et corporations fonci\u00e8res) ainsi qu\u2019avec des instituts de recherche du sud, des universit\u00e9s et tous les ordres de gouvernement pour aborder des questions qui concernent directement les r\u00e9sidents du nord. <\/span><\/p>\n<h3 align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">\u00c9tudes environnementales<\/span><\/h3>\n<p lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">Le CRN effectue ses propres \u00e9tudes environnementales et fournit son expertise sur une base contractuelle \u00e0 d\u2019autres organismes. Les \u00e9tudes sont souvent r\u00e9alis\u00e9es en collaboration avec divers organismes, universit\u00e9s ou minist\u00e8res, dont ArcticNet, le Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord, Sant\u00e9 Canada, P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada, Environnement et Changement climatique Canada et le minist\u00e8re des For\u00eats, de la Faune et des Parcs.<\/span><\/p>\n<h3 align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">\u00c9tudes sur les poissons et la faune<\/span><\/h3>\n<p lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">Le CRN r\u00e9alise un certain nombre de programmes de surveillance de la faune et contribue avec des universit\u00e9s et des organismes gouvernementaux f\u00e9d\u00e9raux et provinciaux \u00e0 des \u00e9tudes \u00e9cologiques sur de nombreuses esp\u00e8ces nordiques, incluant l\u2019omble chevalier, le saumon de l\u2019Atlantique, le touladi, le b\u00e9luga, le morse, le phoque, l\u2019ours blanc, le caribou, le b\u0153uf musqu\u00e9, le renard, les oiseaux de proie, la sauvagine et les organismes marins.<\/span><\/p>\n<p lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">Les employ\u00e9s passent souvent du temps sur le terrain \u00e0 r\u00e9aliser des \u00e9tudes sp\u00e9cialis\u00e9es et travaillent aussi avec des chasseurs locaux afin de pr\u00e9lever des \u00e9chantillons et recueillir des renseignements. Le CRN poss\u00e8de deux petites embarcations que le personnel utilise pour des projets marins r\u00e9alis\u00e9s dans les eaux c\u00f4ti\u00e8res ou en mer.<\/span><\/p>\n<h3 align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">Laboratoire analytique de m\u00e9taux-traces<\/span><\/h3>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">Cette installation \u00e0 la fine pointe de la technologie est la seule du genre dans l\u2019est de l\u2019Arctique. Elle est \u00e9quip\u00e9e de deux spectrom\u00e8tres d\u2019absorption atomique pour mesurer les niveaux de m\u00e9taux lourds (p. ex., mercure, plomb et cadmium) dans les aliments traditionnels tels que les poissons et les mammif\u00e8res marins. Des protocoles d\u2019assurance de la qualit\u00e9 internes et externes sont syst\u00e9matiquement appliqu\u00e9s pour assurer l\u2019exactitude et la pr\u00e9cision des analyses. Le laboratoire analytique de m\u00e9taux-traces est souvent appel\u00e9 \u00e0 collaborer \u00e0 des projets de recherche sur des contaminants m\u00e9talliques avec des organismes gouvernementaux, des universit\u00e9s et la R\u00e9gie r\u00e9gionale de la sant\u00e9 et des services sociaux du Nunavik.<\/span><\/p>\n<h3 align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">Laboratoire de pathologie<\/span><\/h3>\n<p lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">Le CRN surveille les maladies qui affectent les animaux et peuvent se transmettre aux humains. Dans le cadre du Programme de pr\u00e9vention de la trichinose, la viande de morse est test\u00e9e selon les directives \u00e9tablies \u00e0 l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments. Les r\u00e9sultats sont transmis \u00e0 l\u2019agent de sant\u00e9 publique du Nunavik dans les 24\u00a0heures suivant la r\u00e9ception d\u2019\u00e9chantillons de la communaut\u00e9 o\u00f9 le morse a \u00e9t\u00e9 chass\u00e9. D\u2019autres maladies de la faune sont surveill\u00e9es en collaboration avec des chercheurs universitaires et des organismes gouvernementaux.<\/span><\/p>\n<h3 align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">Biblioth\u00e8que<\/span><\/h3>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">Le CRN poss\u00e8de une petite biblioth\u00e8que tr\u00e8s compl\u00e8te qui contient notamment une collection unique de rapports d\u2019\u00e9tudes sur la faune et l\u2019environnement datant des premi\u00e8res ann\u00e9es d\u2019existence du CRN. Une bonne partie de cette collection a \u00e9t\u00e9 archiv\u00e9e et est accessible en ligne par l\u2019entremise du Syst\u00e8me d\u2019information sur les sciences et les technologies arctiques (SISTA).<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">La biblioth\u00e8que contient \u00e9galement la collection personnelle de livres rares et anciens ainsi que d\u2019art\u00e9facts ayant appartenu au regrett\u00e9 D<\/span><span lang=\"fr-CA\">r<\/span><span lang=\"fr-CA\"> D. W. Doidge, le directeur du CRN ayant \u00e9t\u00e9 le plus longtemps en poste.<\/span><\/p>\n<h3 align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">Services de cartographie<\/span><\/h3>\n<p lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">\u00c9quip\u00e9 d\u2019appareils technologiques de qualit\u00e9 professionnelle, le CRN produit des cartes et des affiches en couleur pour diverses \u00e9tudes sur le terrain et pr\u00e9sentations. Parmi les clients, il y a des organismes locaux et r\u00e9gionaux ainsi que des chercheurs et des \u00e9tudiants de passage dans la r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n<h3 align=\"justify\"><span lang=\"fr-CA\">\u00c9ducation et sensibilisation<\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"fr-CA\">L\u2019un des mandats importants du CRN est de faire la promotion des sciences aupr\u00e8s des jeunes. Le plus souvent possible, le personnel participe \u00e0 des activit\u00e9s \u00e9ducatives et de sensibilisation. Par exemple, le CRN embauche des jeunes l\u2019\u00e9t\u00e9 pour travailler dans les laboratoires ou sur le terrain, donne de la formation aux \u00e9l\u00e8ves du secondaire tant dans le domaine des comp\u00e9tences traditionnelles sur le terrain que dans celui des sciences appliqu\u00e9es et initie les \u00e9l\u00e8ves de la maternelle \u00e0 la vie aquatique dans les \u00e9tangs. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Centre de recherche du Nunavik (CRN) a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli \u00e0 Kuujjuaq en 1978, suivant la signature de la Convention de la Baie-James et du Nord<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4718","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7v1Zk-1e6","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4718"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5683,"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4718\/revisions\/5683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.makivvik.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}